タイトル的にあまり面白そうじゃなかったのですが、立ち読みしたら意外に役立ちそうなことが書いてあったので買ってみました。
あとは実際にやってみることのメモです。
初心者は子供向けアニメがおすすめ。
『Harold and the Purple Crayon』
ストーリー展開が単純であるにもかかわらず、さまざまなメタファーが凝っていて、大人でも十分に楽しめます。シャロン・ストーンがナレーションを担当していて、英語がきれいなのもおすすめポイントの1つ。
『The Cat in the Hat』
アメリカの幼児が最初に手にする定番の絵本をアニメ化したもの。
『単語には「意味」でなく、「絵」を結びつけるべき』で紹介されていた本。
Word by Word Basic Picture Dictionary (2E) Picture Dictionary (Bilingual Edition)
- 作者:Molinsky, Steven J.,Bliss, Bill
- 発売日: 2007/07/27
- メディア: ペーパーバック
適度にデフォルメしながらも、重要な特徴を細大漏らさず表現している点でおすすめです。本文で例として使った"drive way"は58ページに載っています。主に日常生活で使う具体的な単語・表現が2500種類掲載されています。英語の説明だけのバージョンに加え、日本語訳を併記したバージョンもありますので、自分のニーズに合わせて選んでください。
動画ニュースを書き起こすと、ライティングの勉強にもなる。